Thơ tiếng Anh chủ đề cô đơn cho ngày lễ độc thân 11 – 11

Được coi là một dịp lớn của các bạn trẻ ngày lễ độc thân đại diện cho sự lẻ bóng và những bài thơ tiếng Anh chủ đề cô đơn sẽ là một nội dung phù hợp cho chúng ta trong ngày này. 

 

Thơ tiếng Anh chủ đề cô đơn

Thơ tiếng Anh chất nhất ngày 11 – 11

Thơ sẽ giúp chúng ta học tiếng Anh giao tiếp tốt, bởi sẽ có những kiến thức rất lớn được rút ra từ đây, với bộ từ vựng và các cấu trúc câu thông dụng, không chỉ khiến bạn nhanh thuộc mà lại có thể nhớ lâu, việc lẩm nhẩm hàng ngày như một cách rèn luyện hữu ích.  

Thơ “Cũng Lâu Rồi!” - Tùng Trần

Cũng lâu rồi..quên cảm giác yêu ai
Cái nắm tay trong chiều dài bóng ngã
Hay bởi tình đầu ra đi vội vã
Tiếng em ơi cũng đã lãng quên dần

It's been a long time

since I fell in love

The fist in the ball fall length

Or by going out hurriedly

My brother has also forgotten

Cũng lâu rồi..dạ chẳng chút bâng khuâng
Chẳng cuốn cuồng mỗi lần ai giận dỗi
Cũng không còn nhớ hai từ xin lỗi
Bởi dòng đường ngược lối những bước chân

It's been a long time

Do not roll up every time you get angry

Do not remember the two words apologized

By the way the road reverses the steps

Cũng lâu rồi..tại sợ hay chẳng cần
Cho bờ vai mỗi lần ai mệt mỏi
Trái tim yêu dẫu chẳng bao giờ nói
Sợ lỡ làng đau nhói lại nhiều thêm

It's a long time ago .. afraid or not

Put on your shoulders every time you get tired

Heart never loved to say

Fear of the village aches more

Cũng lâu rồi.. như biển lặng sóng êm
Bởi chẳng mong kiếm tìm niềm vui mới
Muốn con tim để tình duyên đưa lối
Cũng lâu rồi..quên câu nói yêu em.

It's been such a long, quiet sea

Because I do not want to find new joy

Want your heart to love the way

It's been a long time since I said love.

Ngày Không Nhau – Cỏ Hoang Tình Buồn

Đường xưa hoa nở thật nhiều
Bóng anh không thấy buồn hiu hắt buồn
Thẫn thờ nước mắt chợt tuôn
Thầm rơi từng giọt

Lách luồn lá hoa.  

The ancient flower blooms very much

His body is not sad

Tears of tears suddenly burst

Whisper drops droplets

Sprouting flowers.

Nhìn theo chiếc bóng nhạt nhòa
Duyên xưa trốn chạy...tình xa mất rồi
Một mình trọn kiếp đơn côi
Từng đêm khắc khoải

Bồi hồi ngẩn ngơ.

Look under the shadow

Past steep escape ... love is gone

Alone alone a single life

Every night, I had a hard time

Remembering.

Trách cho cơn gió hững hờ
Bỏ mây ngóng đợi...bơ vơ chạnh lòng
Còn gì đâu nữa mà mong
Đò chiều bỏ bến

Quên dòng sông sâu.

The wind blows

Leave the clouds waiting ... oh, oh, oh

There is nothing else but hope

Depart to forget

The deep river.

Năm canh thức trắng gọi sầu
Hồng nhan phận bạc đớn đau suốt đời
Đau lòng lắm bạn tình ơi
Nhớ thương đứng đợi

Nghẹn lời...xót xa.

Five white sorrow call

Pink heart aches for life

Very affectionate partner

Missing love waiting

Choking words ... pity.

Cô Đơn - Vũ Thắm

Đơn phòng quạnh quẽ một mình em
Gió thoảng bên song lệ ướt mèm
Rót chén trà thơm hồn vẫn đợi
Trao miền cảnh cũ dạ hoài đêm

Single room lonely alone

Sometimes the wet side is wet

Pouring tea cups soul still waiting

Give the old scene at night

Âm thầm tủi lệ bờ mi nhớ
Lặng lẽ hờn tâm mái tóc thèm
Khắc khoải vì sao người lỡ hẹn
Đơn phòng quạnh quẽ

Một mình em.

Silently remember your memory

Quietly crooked mind hair

Why do you miss the appointment?

Single room lonely alone.

Chúc các bạn có những bài thơ tiếng Anh thậy hay về chủ đề cô đơn nhé!